一、用法不同
1、只言片语
作主语、宾语、定语；指很少的话。
2、三言两语
联合式；作主语、谓语、宾语；形容说话简明扼要
二、意思不同
1、只言片语
意思是个别词句或片断的话。
2、三言两语
意思是几句话。形容话很少。
三、引证释义不同
1、只言片语
高阳《胭脂井》：“其中或者有只言片语可采，敬烦删定。”
2、三言两语
三、两：指数量少。三言两语：很少的几句话。形容说的话很少，言语简短。
1）明朝末年凌濛初《初刻拍案惊奇》 卷十三：“三言两语，不听时也只索罢了。”
2）清·李宝嘉《官场现形记》第五十三回：若不是我这老手三言两语拿他降伏住，还不晓得闹点什么事情出来哩。
参考资料来源：百度百科-只言片语
参考资料来源：百度百科-三言两语
