http://dianying.2345.com/detail/23590.html【片 名】末代皇帝【国家年份】法国/英国/意大利1987【类 型】剧情【规 格】2D9【容 量】DISC1（7.94G）DISC2（7.92G）【视 频】可变形宽银幕16：9【音 轨】英语DD2.0（192K）/国语DD2.0（192K）/评论音轨1/评论音轨2【字 幕】英文/西班牙文/西班牙文评论/对照英语中文简体/对照英语中文繁体/对照国语中文简体/对照国语中文繁体/中文评论/正片评论双显中文【码 率】6.37Mb/sec（剧场版）4.90Mb/sec（加长版）【片 长】2：42：57（剧场版）3：38：36（加长版）【导 演】贝纳尔多•贝托鲁奇Bernardo Bertolucci【主 演】尊龙 John Lone陈冲 JoanChen彼德•奥图 PeterO''Toole【D 商】雅骏【编 号】YJ-0888【碟 片】烫码金盘（附双面内封和独家精美碟套）【花 絮】DISC1：预告片/导演贝纳尔多•贝托鲁奇、制片人杰里米•托马斯、配乐师坂本龙一和编剧马克•裴普罗的评论音轨（CC）/导演贝纳尔多•贝托鲁奇和和 编剧马克•裴普罗等人的评论音轨（西二区）/电影原声（主菜单向左可欣赏）/记录片《来自北京的明信片》（8：00主菜单向上可观赏）/原版手册扫描件DISC2：和导演贝纳尔多•贝托鲁奇面对面（2：17英语发音，中文字幕，主菜单向上可观赏）【配 置】DISC1：一区CC全新数码修复导演剪辑剧场版+西班牙二区20周年纪念版+全新优秀中文+独家根据西班牙二区自带评论字幕独家翻译导演评论中文+经典国配+特别花絮+经典OST+原版手册扫描件DISC2：一区CC全新数码修复电视加长版+西班牙二区20周年纪念版+全新优秀中文+经典国配+特别花絮【剧情介绍】影片讲述溥仪由三岁入宫继位，然后又被禁入紫禁城，后来民国建立，结束了他的有名无实的帝王生涯。后来他投奔日本人，并被日本军伐扶持在东北成立满洲国， 意复兴大清帝国昔日繁荣。日本战败，他也成了俘虏，在抚顺战犯管理所改造十年后，被特赫释放。他以游客身份重游紫禁城，不免感慨万千。【影片简介】本片获得1987年第60届美国奥斯卡最佳影片奖、最佳导演奖、最佳改编剧本奖、最佳服装奖、最佳作曲奖、最佳剪辑奖、最佳音响效果奖、最佳摄影奖和最佳美工奖。这是历史上第一部获准进入北京紫禁城实景拍摄的电影，以溥仪的家庭教师庄士敦所写的《紫禁城的黄昏》为原始架构，参考了溥仪的自传《我的前半生》及其它相 关著作，创造出一部偏西方视角、但制作认真的传记电影。由意大利扬科电影公司、英国道奥电影公司、中国电影合作制片公司联合摄制。中国背景、中国故事、中 国人物，混杂了西方人的观念与技法。影片以一个特殊人物一生的传奇经历，反映了一个波澜壮阔的时代。影片的摄影和服装等尤为气派，溥仪的人物塑造回避了脸 谱化的窠臼。《末代皇帝》所诠释的溥仪，不单纯是一个皇帝的历史，而是一个作为皇帝的人的故事。对于历史问题的认识，向来严肃谨慎的中国人认为“讲故事和历史完全是两 回事，细节的处理应当尊重历史的真实。”贝托鲁奇版《末代皇帝》可能和“史实”和“传说”都无关，他眼中的溥仪是在特定历史条件下无法摆脱被囚禁命运的生 命个体，成份复杂、面目模糊的一个可以和观众进行心灵沟通的人。本片的编导从人性角度出发，表现了溥仪如何从一个普通入变为“神”，又从“神”变为人的故事。一系列中国历史上的大事件作为溥仪的生活环境得到表现。影片 的艺术技巧娴熟，人物的内心的矛盾和孤独、对人情的渴求、对外部世界的向往以及接受改造时的痛苦思想斗争，都得到深入的展示。本片写出了一个真实的、活生 生的人。结构上，影片采用的是现实与回忆交叉的手法，保持了扣人心弦的戏剧悬念。与人物心理相合的色调和布景，优美的画面构图给人以审美的享受。影片的成 功，是各国创作人员密切合作的结果。【配置简介】影片《末代皇帝》在不同地区发行过多个不同版本的DVD，一区艺匠公司早先曾发行过一个录像带画质的DVD，不带任何动态花絮内容。法国高蒙/哥伦比亚发 行过一个双碟版，第一碟收录剧场版正片，第二碟不仅带本片的制作纪录片“意大利的旅人”，还有配乐坂本龙一和中国导演戴思杰的访谈等花絮。意大利的DNC 公司也曾发行过一个双碟版，同样第一碟是剧场版正片，第二碟则是两个独家花絮。荷兰二区、英国二区和西班牙二区则先后发行了同时收纳剧场版和导演剪辑版的 双碟《末代皇帝》。雅骏的这套双碟版《末代皇帝》采用一区标准CC公司于今年二月推出的四碟版《末代皇帝》的前两碟内容，收录有两套正片，一套是由摄影维托里奥•斯多拉罗监督完成全新高清数码修复的正片，另外一套则是全新高清数码修复的电视加长版正片。DISC1采用的是CC全新数码修复导演剪辑剧场版正片，合成西班牙二区20周年纪念版素材和经典国语配音，对应英语和国语制作了不同的中文字幕，并根据 西班牙二区自带评论字幕独家翻译了评论中文字幕，花絮内容包括：1.预告片/2.导演贝纳尔多•贝托鲁奇、制片人杰里米•托马斯、配乐师坂本龙一和编剧马 克•裴普罗的评论音轨/3.导演贝纳尔多•贝托鲁奇和和编剧马克•裴普罗等人的评论音轨。主菜单向左可欣赏影片电影原声，主菜单向上可观赏8分钟的记录片 《来自北京的明信片》，这段花絮是贝托鲁奇在中国各地选景时拍摄的纪录片，带导演评论音轨和相应的中文字幕。光盘目录内收录有原版手册扫描件压缩包。DISC2采用的一区标准CC电视加长版正片，可变形宽银幕正片，包括英语杜比2.0和国语杜比2.0两条音轨，其中加长的没有国语配音的部分，YJ在字 幕上都做了“此段无国语”的标示。字幕方面除了有英文和西班牙文字幕之外，另收录有四条中文字幕，分别是对照英语中文简/繁体和对照国语中文简/繁体。主 菜单向上可观赏可观赏短片“和导演贝纳尔多•贝托鲁奇面对面”。雅骏此版是正片粉丝的终极收藏！！！
