这句诗的意思是：鸿雁为何还要从北方来。
出处：唐·王勃《蜀中九日》
原诗：
九月九日望乡台，他席他乡送客杯。
人情已厌南中苦，鸿雁那从北地来。
译文：
在重阳节这天登高回望故乡。身处他乡，设席送朋友离开，举杯之际，分外愁。心中已经厌倦了南方客居的各种愁苦，我想北归不得。鸿雁为何还要从北方来。
扩展资料：
这首诗是作者在重阳佳节思念家乡时所作。王勃在被革除沛王修撰职务之后，曾游居蜀地(今四川省)。在该地，他与友人卢照邻、邵大震一起饮宴，共度重阳佳节。送别的“客人”也可能就是邵大震。
这首诗属于绝句。前两句和后两句相互对偶，是个对句。第一句的“九月九日”对第二句的“他席他乡”，用语巧妙。
王勃居“初唐四杰”之首，文名甚高。传说他每逢写作，初不精思，先磨墨数升，狂饮后入睡，醒来一次成文，不易一字，称为“腹稿”。世传《王子安集》十八卷。
