travel和traveling的区别是什么?

这题我会!“travel”通常指旅行、游历、旅行游览等,强调的是旅行的行为和经历,而不是具体的目的地或地点。travelling”则更强调旅行过程中的状态、行为和体验,可以指旅行中的各种活动。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格,可以先简单了解一下~

travel和traveling的区别是什么?

接下来让我们看下“travel”和“travelling”的其他区别:

1. 强调点不同:travel通常强调的是旅行这一行为本身,而travelling更强调旅行过程中的经历和体验。

例句:

Travel:His goal is to travel to every continent and experience different cultures.(他的目标是到每个大陆旅行,体验不同的文化。)

Travelling:During my travels, I was able to discover the beauty of nature and the kindness of strangers.(在旅行过程中,我能够发现自然的美丽和陌生人的善良。)

2. 用法:travel可以用作名词,表示旅行这一概念,也可以用作动词,表示进行旅行这一行为。而travelling通常只用于进行时态,表示正在旅行过程中的状态。

例句:

Travel:I booked a trip to Japan through a travel agency.(我通过旅行社预订了一次前往日本的旅行。)

Travelling:I am currently on a journey to explore South America and document my experiences through photography.(我目前正在旅行中,探索南美洲并通过摄影记录我的经历。)

3. 侧重:travel通常侧重于旅行的目的和距离,而travelling更侧重于旅行的过程和体验。

例句:

Travel:Heritage tourism is a growing industry in many countries.(遗产旅游在许多国家是一个不断增长的行业。)

Travelling:I love to travel by RV and discover the beauty of the United States National Parks.(我喜欢乘坐房车旅行,并发现美国国家公园的美丽。)

4. 词义:travel的含义更加广泛,可以指代任何形式的旅行,包括旅游、出差、探亲等。而travelling通常专指旅游和度假。

例句:

Travel:I usually travel for business reasons, but I also enjoy taking a break and travelling for leisure.(我通常因公务而旅行,但我也很高兴能休息一下去度假旅行。)

Travelling:During my travels, I visited many beautiful cities and experienced the local way of life.(在旅行过程中,我参观了许多美丽的城市,体验了当地的生活方式。)