25话月走上天台，看到L站在雨中ライト：そんなところで何をしてるんだ？竜崎（月：你在这里干吗？龙崎）L：？（L：？）ライト：そんなところで何をしてるんだ？竜崎（月：你在这里干吗？龙崎）L：？（L：？）月走近Lライト：何してるんだ 竜崎（月：你在干吗？龙崎）L：いいえ、何ってことじゃないですが 钟の音が（L：不，算不上什么事 只是钟声。。。）ライト：钟？（月：钟？）L：ええ 钟の音が今日すごく烦いですよね（L：嗯，钟声今天特别吵呢）ライト：何も闻こえない（月：我什么也没听到）L：そうですか 今日もひっきりなして 気になって仕方がないですよ 教会ですかね 结婚式？それども...（L：是吗 今天特别频繁 没法不在意 是教会吗 结婚典礼？还是。。。）ライト：何を言ってるんだ 竜崎 くだらない事言ってないで 戻るぞ（月：你在说什么啊，龙崎 别说无聊的话了 回去吧）L：すみません 私の言うことは皆でたらめですね 一言も信じないでください（L：抱歉 我的话都很荒谬，请一句也不要相信）。。。。。。
