“一片冰心在玉壶”此语出自王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》,比喻人的清廉正直。
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
冰、玉同为洁品,古人常以之喻美德,这就是我们常说的“冰清玉洁”陆机《汉高祖功臣颂》有"心若怀"句,比喻心地纯洁。
译文:
冷雨洒满江天的夜晚,我来到吴地,天明送走好友后,只留下楚山的孤影。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。

扩展资料:
芙蓉楼:原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市)西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”一说此处指黔阳(今湖南黔城)芙蓉楼。辛渐:诗人的一位朋友。
寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。
参考资料来源:
一片冰心在玉壶
济渎路学校翟立新
为什么你总是满含热泪,因为你深深地爱着这片土地。
走过三十余年,留下脚窝一串串。从校园低矮的土墙、简陋的平房教室走过,从一支粉笔、一本书讲满堂的授课方式中走过;从典雅大气的欧式教学楼前走过,从绚丽夺目的多媒体电子声光中走过;走过年轻气盛的时代,走向淡泊达观的境界。变化的是日新月异的办学条件和教学手段,不变的是献身教育的忠诚和铁一般的誓言。
然而,不知是命运的捉弄,还是“天将降大任于斯人也”,你的事业屡屡受挫,甚至目前一发不可收拾。在物欲横流,追名逐利的滚滚红尘中,你拂去尘世的浮华,抛开功利的喧嚣,荡涤心中的尘埃,独坐宁静的小屋,以清水洗心,用文字取暖。
你深知,命运在为你关上一扇门的同时,也会为你打开一扇窗,用一种平淡的心境去生活,一切也就豁然开朗。
你淋漓尽致地舞动出一朵朵文字之花,让美丽的文字恰到好处地表达自己的思想感情,让文字飘香,让生命精彩。
你说你不能给孩子们全世界,但你把你的世界全部给了孩子们。你用良好的心态和充满诗情画意之情感,去感染和影响身边和社会上的每一个人,共同温暖人间。
你深知,时代呼唤精神动力,民族需要精神空间,在鞭打丑恶的同时,我们弘扬世间的真情,秉承人性的光辉,用一己之力,用实际行动勾勒出人世间不可缺的真善美,是历史赋予我们当代教师义不容辞的责任。你用爱心去点亮孩子的心灯,用爱心去演绎师爱。你曾经用关怀,
一片冰心在玉壶”的意思说::冰在玉壶之中,比喻人的清廉正直。芙
蓉
楼
送
辛
渐
【唐】王昌龄
寒雨连江夜入吴,
平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问,
一片冰心在玉壶。赏析
这是一首送别诗。首句从昨夜秋雨写起,为送别设置了凄清的气氛。二句中的“平明”点明送客的时间;“楚山孤”,既写出了友人的去向,又暗寓了自己送客时的心情。三、四句,写的是自己,仍与送别之意相吻合。因为辛渐是诗人的同乡,辛渐返乡,亲友一定要问到诗人的情况,所以诗人送别辛渐时特别嘱托他:“家乡的亲友如果问到我现在的情况,你就说,我的为人就象那晶莹剔透的一块冰,装在洁白的玉壶之中。”表明自己不为遭贬而改变玉洁冰清的节操。构思新颖,委屈、怨恨之情含而不露。
“一片冰心在玉壶”是诗眼,但历来人们都认为“玉壶”与“冰心”一样,都指人的品德美好,这不符合实际。“玉壶”具有多义性,它可以指洒壶、月亮、灯、滴漏等。把“玉壶”解释为酒壶,既是推杯换盏时的谐谑,也极符合王昌龄当时的心态。全诗音调谐美,诗风沉郁,又采用问答形式,别开生面。
寒雨连天夜入湖,平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
不理解,一片冰心在玉壶是什么意思?
冰心是什么?玉壶又何以放冰心呢?莫非冰心是一种好茶?好酒?
当然,字面上很好看,冰清玉洁。
一片冰心句是化用鲍照《白头吟》中「直如朱丝绳,清如玉壶冰」句意。
仍有不解。
附:
早在六朝刘宋时期,诗人鲍照就用「清如玉壶冰」(《代白头吟》)来比喻高洁清白的品格。自从开元宰相姚崇作《冰壶诫》以来,盛唐诗人如王维、崔颢、李白等都曾以冰壶自励,推崇光明磊落、表里澄澈的品格。王昌龄托辛渐给洛阳亲友带去的口信不是通常的平安竹报,而是传达自己依然冰清玉洁、坚持操守的信念,是大有深意的。据《唐才子传》和《河岳英灵集》载,王昌龄曾因不拘小节,「谤议沸腾,两窜遐荒」,开元二十七年被贬岭南即是第一次,从岭南归来后,他被任为江宁丞,几年后再次被贬谪到更远的龙标,可见当时他正处于众口交毁的恶劣环境之中。诗人在这里以晶莹透明的冰心玉壶自喻,正是基于他与洛阳诗友亲朋之间的真正了解和相互信任,这决不是洗刷谗名的表白,而是蔑视谤议的自誉。因此诗人从清澈无瑕、澄空见底的玉壶中捧出一颗晶亮纯洁的冰心以告慰友人,这就比任何相思的言辞都更能表达他对洛阳亲友的深情。
寒雨连天夜入湖,平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
不理解,一片冰心在玉壶是什么意思?
冰心是什么?玉壶又何以放冰心呢?莫非冰心是一种好茶?好酒?
当然,字面上很好看,冰清玉洁。
一片冰心句是化用鲍照《白头吟》中「直如朱丝绳,清如玉壶冰」句意。
仍有不解。
附:
早在六朝刘宋时期,诗人鲍照就用「清如玉壶冰」(《代白头吟》)来比喻高洁清白的品格。自从开元宰相姚崇作《冰壶诫》以来,盛唐诗人如王维、崔颢、李白等都曾以冰壶自励,推崇光明磊落、表里澄澈的品格。王昌龄托辛渐给洛阳亲友带去的口信不是通常的平安竹报,而是传达自己依然冰清玉洁、坚持操守的信念,是大有深意的。据《唐才子传》和《河岳英灵集》载,王昌龄曾因不拘小节,「谤议沸腾,两窜遐荒」,开元二十七年被贬岭南即是第一次,从岭南归来后,他被任为江宁丞,几年后再次被贬谪到更远的龙标,可见当时他正处于众口交毁的恶劣环境之中。诗人在这里以晶莹透明的冰心玉壶自喻,正是基于他与洛阳诗友亲朋之间的真正了解和相互信任,这决不是洗刷谗名的表白,而是蔑视谤议的自誉。因此诗人从清澈无瑕、澄空见底的玉壶中捧出一颗晶亮纯洁的冰心以告慰友人,这就比任何相思的言辞都更能表达他对洛阳亲友的深情。
