中国文字，博大精深，文字组合，区域不同，理解不同，意义不同，使用不同。比喻我是来自一只北方的狼，不能说是来自南方的，南北之间的日常用语大多不同。。。狼狈两种讨厌的动物组合在一起还有什么好事，专干坏事。狼狈在南方的理解意义为不是好东西，狼狈为奸是坏东西专干坏事。狼狈在南方不做日常用语，还有什么近义词尴尬也没听说过，我好狼狈，我好尴尬，只在影视里面见到说过，在日常生活用语说来人家会晕乎乎的，什么意思，八十岁的老太会笑掉大牙。如出门遇上大雨，淋湿了衣服，只能说难受、难过，狼狈、尴尬只能说不好意思。中国文化，乡情浓厚，只能入乡随俗。
