一个是大众叫法。一个是官方叫法。 两个是一样的，不过还是要对照官方的所有名称来比对的。 IPAD3分WIFI和没有WIFI的版本的。 你的是有WIFI的。
ipad3和the new ipad是同一个设备。 北京时间2012年3月8日凌晨，苹果在美国旧金山芳草地艺术中心发布第三代iPad，据苹果中国官网信息，苹果第三代iPad定名为“The New iPad”（全新iPad）。 The New iPad 配500万像素后置摄像头，采用A5X处理器和四核图形芯片。
the new ipad就是第三代ipad，只不过没有延续前两代的命名方式，直接叫new ipad
